Circuit Archipel Japonais - 12 nuits

Description

[SB:Départs 2024] Jour 1 : Paris - Osaka

Envol à destination du Japon, repas et nuit à bord.

[SB:Départs 2024] Jour 2 : Osaka - Kyoto (100 km/env. 1h)

Arrivée à l’aéroport en fin de journée, accueil, transfert dans les quartiers de Namba et Dotonbori. Dîner dans un restaurant local.
Puis route pour Kyoto, arrivée tardive à l'hôtel Kyoto Urban Shijo Premium 3*.
Installation pour 3 nuits.

[SB:Départs 2024] Jour 3 : Kyoto

Visite de Kyoto qui fut la capitale du Japon impérial pendant près de 1 200 ans. Vous visiterez le beau sanctuaire Kiyomizu-dera qui domine la ville depuis sa colline et le château de Nijo-jo.
Déjeuner.
Découverte du temple zen de Ryoan-ji, célèbre pour son jardin de pierres et du Kinkaku-ji et son Pavillon d’or. Balade dans le quartier de Gion. Retour libre à l’hôtel.
Dîner libre.
Nuit.

[SB:Départs 2024] Jour 4 : Kyoto - Nara - Kyoto (120 km/env. 2h)

Excursion vers Nara qui fut la capitale du Japon au 7e siècle. C’est une cité agréable, agrémentée de jardins où vivent des daims en liberté. Admirez le sanctuaire d'Horyu-ji, le plus ancien du pays, dominé par une gracieuse pagode. Balade dans le complexe religieux du Kofuku-ji pour apprécier l’harmonie entre les temples et la nature.
Déjeuner.
Visite du Todaï-ji, le plus grand temple du Japon. Puis goûtez au charme du monastère Kasuga-taisha et de ses 3 000 lanternes. Retour à Kyoto.
Dîner libre.
Nuit à l'hôtel.

[SB:Départs 2024] Jour 5 : Kyoto - Kinosaki (180 km/env. 5h40)

Départ de Kyoto pour le village de Miyama et ses étonnantes maisons couvertes de chaume. Balade dans le village avant de poursuivre vers le site d'Amanohashidate.
Après le déjeuner, arrêt dans le village de pêcheurs d’Ine om vous apercevrez les funaya, maisons traditionnelles de pêcheurs. Puis, ascension en funiculaire pour admirer le paysage marin. Départ pour Kinosaki. À l'arrivée en fin d’après-midi, installation en chambre de style japonais "ryokan" à l’hôtel Kawaguchiya Kinosaki River Side 3*.
Dîner et nuit.
Profitez des bains chauds traditionnels.

[SB:Départs 2024] Jour 6 : Kinosaki - Matsue (200 km/env. 4h)

Départ le long de la côte qui borde la mer du Japon, où vous admirerez les paysages marins. Arrêt au port d'Hamasaka, puis découverte des étonnantes dunes de Tottori, un site unique au Japon.
Déjeuner, puis route vers Shimane.
Arrivée au musée Adachi et visite de ce musée-jardin qui associe des expositions d’objets d’art et de peintures d’artistes célèbres à un environnement de jardins exceptionnels. En fin d’après-midi, gagnez la ville de Matsue sur les rives du lac Shinji.
Dîner et nuit à l'hôtel Matsue Excel Hotel Tokyu 3*.

[SB:Départs 2024] Jour 7 : Matsue - Hiroshima (220 km/env. 4h15)

Découverte de Matsue avec une balade en bateau sur les canaux qui parcourent le centre ancien. Puis, visite de son célèbre château médiéval entouré de douves, qui domine le centre de la cité depuis 1642.
Déjeuner.
Départ et visite du sanctuaire Izumo Taisha, résidence du dieu En Musubi, patron des mariages heureux et des bonnes relations. Vous reprendrez la route vers la côte ouest et arriverez à Hiroshima en fin d’après-midi.
Installation à l’hôtel Vista Hiroshima 3* ou Daiwa Roynet 3* pour 2 nuits.
Dîner libre.

[SB:Départs 2024] Jour 8 : Hiroshima - Miyajima - Hiroshima (80 km/env. 2h)

À Hiroshima, visite du mémorial de la Paix, son dôme, son musée et son parc. Il fut le seul bâtiment à rester debout près du lieu où explosa la première bombe atomique, le 6 août 1945. Un moment émouvant.
Déjeuner d'okonomiyaki, spécialité locale.
Transfert à l’embarcadère des ferry-boats et traversée vers l’île sacrée de Miyajima, célèbre pour son torii flottant, porte d’entrée marine du beau temple sur pilotis d’Itsukushima. Admirez l’harmonie entre collines boisées, pagodes, lanternes de pierre et décor marin. Petite balade dans le village. Retour à Hiroshima.
Dîner libre.
Nuit à l'hôtel.

[SB:Départs 2024] Jour 9 : Hiroshima - Naruto (350 km/env. 6h)

Départ vers l’île de Shikoku, que l’on atteint par une succession de spectaculaires ponts suspendus situés au-dessus de la mer intérieure. En chemin, visite du musée Kosanji.
Déjeuner et poursuite vers le sanctuaire shinto d'Omayazumi sur l'île d’Omishima.
Puis, en passant par la ville d’Imabari, vous gagnerez la région de Naruto/Takamatsu.
Installation à l’hôtel AoAwo Naruto Resort 3* ou JR Hotel Clement Takamatsu 3* à Takamatsu.
Dîner.
Nuit.

[SB:Départs 2024] Jour 10 : Naruto - Himeji 150 km/env. 3h)

Départ pour Bizan, ascension en téléphérique pour découvrir la vue puis visite du musée consaré à l'Awa Odori, avec démonstration de danses traditionnelles.
Déjeuner.
Puis, en bateau, observez les tourbillons marins de la baie de Naruto, étonnante curiosité naturelle. Sur l’île Awaji-shima, arrêt à Awaji Hanasajiki pour profiter de ses champs de fleurs et de son panorama sur la baie de Kobe. Route vers Himeji. Vous franchirez le plus long pont suspendu du monde (1 991 m).
Installation à l’hôtel Nikko Himeji 3*.
Dîner et nuit.

[SB:Départs 2024] Jour 11 : Himeji - Hamanako (350 km/env. 5h00)

Visite du magnifique château médiéval d’Himeji. Construit en 1580, il est surnommé "le château du Héron blanc" en raison de sa couleur. Visite du jardin Koko-en.
Déjeuner.
Départ vers le nord. Arrivée à Hamanako. Installation à l'hôtel The Hamanako 3*.
Dîner et nuit.

[SB:Départs 2024] Jour 12 : Hamanako - Hakone - Tokyo (300 km)

Départ pour le parc du mont Fuji. Traversée de la "Vallée des fumerolles" de Owakudani. Vous prendrez ensuite le téléphérique afin d'apprécier le panorama. Puis balade en bateau d'une vingtaine de minutes sur le lac Ashi, d’où l’on peut admirer le mont Fuji qui domine le lac et le paysage environnant.
Déjeuner.
Route vers Tokyo. À l'arrivée, départ pour un tour panoramique de la ville : passage devant l’esplanade du Palais impérial et le Parlement. Installation pour 2 nuits à l'hôtel Monday Asakusa 3* ou Moxy Tokyo Kinshicho.
Dîner libre et nuit.

[SB:Départs 2024] Jour 13 : Tokyo

C’est en transports en commun que seront prévues les visites de cette journée : le temple Sensoji et la rue Nakamise à Asakusa, puis le quartier d'Akihabara.
Déjeuner.
L'après-midi, montée à l'observatoire au sommet de la mairie. Puis, découverte du sanctuaire impérial Meiji Jingu, des secteurs "branchés" d’Harajuku et Takeshita fréquentés par les jeunes Japonais aux styles exubérants. Passage par le quartier très animé de Shibuya et son carrefour, lieu emblématique de Tokyo. Retour à l'hôtel en transports en commun.
Dîner libre.
Nuit à l'hôtel.

[SB:Départs 2024] Jour 14 : Tokyo - France

Programme et repas libres jusqu'au transfert à l'aéroport (assistance anglophone). Envol pour Paris.

[SB:Départs 2024] Jour 15 : France

Arrivée en France.

[SB:Départs 2025] Jour 1 : Paris - Osaka

Envol à destination du Japon, repas et nuit à bord.

[SB:Départs 2025] Jour 2 : Osaka - Kyoto (100 km/env. 1h)

Accueil à l’arrivée dans la matinée ou en fin d'après-midi selon la compagnie.
Pour les clients arrivant en matinée. Transfert en bus dans les quartiers de Namba et Dotonbori, temps libre pour le déjeuner et découverte libre (1h).
Départ pour Kyoto, sur la route passage devant le château d'Osaka. A l'arrivée installation à l'hôtel et dîner dans un restaurant local.
Pour les clients arrivant en fin de journée, accueil et route pour Kyoto. Passage en bus par les quartiers de Namba et Dotonbori, puis devant le château d'Osaka.
Arrivée tardive à Kyoto, remise d'un panier repas pour le dîner et installation pour 3 nuits à l'hôtel.
Nuit.

[SB:Départs 2025] Jour 3 : Kyoto

Visite de Kyoto qui fut la capitale du Japon impérial pendant près de 1 200 ans. Vous visiterez le beau sanctuaire Kiyomizu-dera qui domine la ville depuis sa colline et le château de Nijo-jo.
Déjeuner.
Découverte du temple zen de Ryoan-ji, célèbre pour son jardin de pierres et du Kinkaku-ji et son Pavillon d’or. Balade (1h) dans le quartier de Gion. Retour à l’hôtel.
Dîner dans un restaurant local.
Nuit.

[SB:Départs 2025] Jour 4 : Kyoto - Nara - Kyoto (120 km/env. 2h)

Excursion vers Nara qui fut la capitale du Japon au 7e siècle. C’est une cité agréable, agrémentée de jardins où vivent des daims en liberté. Admirez le sanctuaire d'Horyu-ji, le plus ancien du pays, dominé par une gracieuse pagode. Balade dans le complexe religieux du Kofuku-ji pour apprécier l’harmonie entre les temples et la nature.
Déjeuner.
Visite du Todaï-ji, le plus grand temple du Japon. Puis goûtez au charme du monastère Kasuga-taisha et de ses 3 000 lanternes. Retour à Kyoto.
Dîner libre.
Nuit à l'hôtel.

[SB:Départs 2025] Jour 5 : Kyoto - Kinosaki (180 km/env. 5h40)

Départ de Kyoto pour le village de Miyama et ses étonnantes maisons couvertes de chaume. Balade dans le village avant de poursuivre vers le site d'Amanohashidate.
Après le déjeuner, ascension en funiculaire pour admirer le paysage marin. Puis, arrêt (45 minutes environ) dans le village de pêcheurs d’Ine où vous apercevrez les funaya, maisons traditionnelles de pêcheurs. Départ pour Kinosaki (environ 2h de route). À l'arrivée en fin d’après-midi, installation à l'hôtel en chambre ryokan (style japonais).
Dîner et nuit.
Profitez des bains chauds traditionnels.

[SB:Départs 2025] Jour 6 : Kinosaki - Matsue (200 km/env. 4h)

Petite balade (30 minutes) dans Kinosaki, puis départ le long de la côte qui borde la mer du Japon, où vous admirerez les paysages marins.
Arrêt au port d'Hamasaka, puis découverte des étonnantes dunes de Tottori, un site unique au Japon.
Déjeuner, puis route vers Shimane (2h de route environ).
Arrivée au musée Adachi et visite de ce musée-jardin qui associe des expositions d’objets d’art et de peintures d’artistes célèbres à un environnement de jardins exceptionnels. En fin d’après-midi, gagnez la ville de Matsue sur les rives du lac Shinji.
Dîner dans un restaurant local.
Installation pour la nuit à l'hôtel.

[SB:Départs 2025] Jour 7 : Matsue - Hiroshima (220 km/env. 4h15)

Découverte de Matsue avec une balade en bateau sur les canaux qui parcourent le centre ancien. Puis, visite de son célèbre château médiéval entouré de douves, qui domine le centre de la cité depuis 1642.
Déjeuner.
Départ et visite du sanctuaire Izumo Taisha, résidence du dieu En Musubi, patron des mariages heureux et des bonnes relations. Vous reprendrez la route vers la côte ouest (3h de route environ) et arriverez à Hiroshima en fin d’après-midi.
Installation à l’hôtel pour 2 nuits.
Dîner libre.

[SB:Départs 2025] Jour 8 : Hiroshima - Miyajima - Hiroshima (80 km/env. 2h)

À Hiroshima, visite du mémorial de la Paix, son dôme, son musée et son parc. Il fut le seul bâtiment à rester debout près du lieu où explosa la première bombe atomique, le 6 août 1945. Un moment émouvant.
Déjeuner d'okonomiyaki, spécialité locale.
Transfert à l’embarcadère des ferry-boats et traversée vers l’île sacrée de Miyajima, célèbre pour son torii flottant, porte d’entrée marine du beau temple sur pilotis d’Itsukushima. Admirez l’harmonie entre collines boisées, pagodes, lanternes de pierre et décor marin. Petite balade dans le village. Retour à Hiroshima.
Dîner libre.
Nuit à l'hôtel.

[SB:Départs 2025] Jour 9 : Hiroshima - Naruto (350 km/env. 6h)

Départ vers l’île de Shikoku, que l’on atteint par une succession de spectaculaires ponts suspendus situés au-dessus de la mer intérieure. En chemin, visite du musée Kosanji.
Déjeuner et poursuite vers le sanctuaire shinto d'Omayazumi sur l'île d’Omishima.
Puis, en passant par la ville d’Imabari, vous gagnerez la région de Naruto/Takamatsu (3h30 de route environ).
Arrivée en fin de journée et installation à l’hôtel.
Dîner.
Nuit.

[SB:Départs 2025] Jour 10 : Naruto - Himeji 150 km/env. 3h)

Départ pour Bizan, ascension en téléphérique pour découvrir la vue puis visite du musée consaré à l'Awa Odori, avec démonstration de danses traditionnelles. Redescente en téléphérique.
Déjeuner.
Puis, en bateau, observez les tourbillons marins de la baie de Naruto, étonnante curiosité naturelle. Sur l’île Awaji-shima, arrêt à Awaji Hanasajiki pour profiter de ses champs de fleurs et de son panorama sur la baie de Kobe. Route vers Himeji. Vous franchirez le plus long pont suspendu du monde (1 991 m).
Arrivée en fin de journée et installation à l’hôtel.
Dîner et nuit.

[SB:Départs 2025] Jour 11 : Himeji - Hamanako (350 km/env. 5h00)

Visite du magnifique château médiéval d’Himeji. Construit en 1580, il est surnommé "le château du Héron blanc" en raison de sa couleur. Visite du jardin Koko-en.
Déjeuner.
Départ vers le nord (5h environ de route). Arrivée à Hamanako en fin de journée.
Installation à l'hôtel.
Dîner et nuit.

[SB:Départs 2025] Jour 12 : Hamanako - Hakone - Tokyo (300 km)

Départ pour le parc du mont Fuji (2h30 de route environ). Traversée de la "Vallée des fumerolles" de Owakudani. Puis balade en bateau d'une vingtaine de minutes sur le lac Ashi, d’où l’on peut admirer le mont Fuji qui domine le lac et le paysage environnant. Vous prendrez ensuite le téléphérique afin d'apprécier le panorama.
Déjeuner.
Route vers Tokyo (2h30 de route environ). À l'arrivée, départ pour un tour panoramique de la ville : passage devant l’esplanade du Palais impérial et le Parlement. Installation pour 2 nuits à l'hôtel.
Dîner libre et nuit.

[SB:Départs 2025] Jour 13 : Tokyo

C’est en transports en commun que seront prévues les visites de cette journée : le temple Sensoji et la rue Nakamise à Asakusa, puis le quartier d'Akihabara.
Déjeuner.
L'après-midi, montée à l'observatoire au sommet de la mairie. Puis, découverte du sanctuaire impérial Meiji Jingu, des secteurs "branchés" d’Harajuku et Takeshita fréquentés par les jeunes Japonais aux styles exubérants. Passage par le quartier très animé de Shibuya et son carrefour, lieu emblématique de Tokyo. Retour à l'hôtel en transports en commun.
Dîner libre.
Nuit à l'hôtel.

[SB:Départs 2025] Jour 14 : Tokyo - France

Programme et repas libres jusqu'au transfert à l'aéroport (assistance anglophone). Envol pour Paris.

[SB:Départs 2025] Jour 15 : France

Arrivée en France.

À savoir

• Participants : minimum 3 - maximum 20
• Enfant : à partir de 8 ans
• Départs garantis
• Hébergement : hôtels 3* (normes locales), 1 nuit en ryokan
• Transport : bus ou minibus climatisés selon le nombre de passagers, ferry, métro et bus locaux
• Accompagnateur : guides locaux francophones et d'un assistant anglophone le jour 14

À noter :
Jour 10 : les tourbillons marins de la baie de Naruto sont plus ou moins forts selon les marées mais la balade en bateau est toujours plaisante. Jour 12 : l’observation du mont Fuji (3 776 m) n’est pas garantie, la montagne peut être enveloppée de nuages.
La visite de la "Vallée des fumerolles" peut être interdite en raison de l’activité volcanique ; dans ce cas elle sera remplacée par une autre visite. Le programme des jours 9 et 10 pourra être inversé.
Pour tout groupe de moins de 10 participants, les visites se feront en transports publics. Départs du 20 et 27 mars : durée 12 nuits : programme nous consulter.

Hébergements 
Voici le nom des hôtels prévus pour ce circuit.
Selon l'état des réservations, nous pouvons être amenés à vous loger dans des hôtels similaires de même catégorie. La classification des hôtels est donnée en normes locales.?

Kyoto : hôtel Kyoto Urban Shijo Premium 3*
Kinosaki : Kawaguchiya Kinosaki River Side 3*
Matsue : Matsue Excel Hotel Tokyu 3*
Hiroshima : Vista Hiroshima 3*
Naruto : AoAwo Naruto Resort 3* ou à Takamatsu : JR Hotel Clement Takamatsu 3*
Himeji : Nikko Himeji 3*
Hamamatsu : Grand Hotel Hamamatsu 3*
Tokyo : Monday Asakusa 3*

La liste définitive des hôtels est disponible auprès de votre agence de voyage environ 15 jours avant votre départ.

Informations particulières
Repas : pension complète à l'exception de 5 repas pour le circuit 11 nuits : le dîner du jour 4, les dîners du jour 7, 8, 12 et 13 sont libres.
Pour le circuit 12 nuits : pension complète à l'exception de 6 repas : le déjeuner du jour 2, le dîner du jour 4, les dîners du jour 7, 8, 12 et 13 sont libres.

Parole de spécialiste

Ce circuit en terre nippone vous mènera dans les villes majeures du pays que sont Tokyo, Osaka et Kyoto, mais aussi sur les rives et les îles du Pacifique. Admirez-y les typiques maisons de pêcheurs, découvrez la danse Awa et empruntez des ponts suspendus courant d'île en île. Au milieu de paysages saisissants, de cités d’art et de jardins harmonieux, le Japon vous dévoile toute sa diversité.

Christelle B., spécialiste Japon

INCLUS/NON INCLUS

Le prix comprend

• Les vols France/Osaka et Tokyo/France sur compagnie régulière.
• Les taxes aériennes + redevances (de 110 à 130 €) et surcharge transporteur (de 0 à 200 €) selon la compagnie aérienne, soumises à modifications.
• Les transferts aéroport A/R, le transport en bus climatisé et les transports intérieurs, selon programme.
• L'hébergement dans les établissements 3* dans la région indiquée, en chambre double, dont une nuit en chambre ryokan.
• La pension complète sauf 5 ou 6 repas selon la durée du circuit (repas selon programme).
• Les excursions et visites mentionnées.
• Les services d'un guide francophone et d'un assistant anglophone le jour 13 ou 14.

Le prix ne comprend pas

• Les repas libres.
• Les boissons.
• Les excursions optionnelles.
• Les pourboires aux guides et aux chauffeurs.
• Le port des bagages.
• Les dépenses de nature personnelle.
• Les frais liés aux formalités.
• Les assurances.